Le Grenelle avait fixé, en 2007, un objectif d’équipement de 9 millions de logements pour 2020, avec une consommation de combustible égale, ce que rendent possible les performances des appareils modernes peu consommateurs de bois. L’enjeu est double : préserver la ressource d’une part et diminuer les émissions dans l’atmosphère.
Le marché des appareils indépendants est en nette hausse depuis le début des années 2000. En 2012, le marché français faisait état de la vente de plus de 489 000 ventes d’appareils indépendants et de chaudières domestiques fonctionnant au bois.