Oui ! Le ramonage concerne les conduits de fumée, tandis que l’entretien porte sur le poêle lui-même (mécanisme, combustion, etc.).